Turbon - IBM

11 juillet 2005

À nos chers clients :

Toute la gamme de cartouches compatibles HP de marque IBM est fabriquée dans nos installations internationales certifiées ISO 9000. Par ailleurs, la surveillance des procédés de fabrication s’effectue au moyen d’un contrôle statistique du processus qui garantit la plus haute qualité dans chaque cartouche.

Avant le lancement sur le marché d’une gamme de cartouches compatibles HP de marque IBM, IBM et Turbon mettent conjointement à l’épreuve l’ensemble des produits en accord avec la norme ISO 19752, qui exige une analyse statistique fiable pour que soit déclaré le rendement par page des cartouches, et que les clients nous témoignent leur confiance. La norme ISO 19752 est admise par HP, Canon, Lexmark et IBM. Pour tout complément d’informations, consultez le site Web suivant : www.iso.org.

Toutes les cartouches compatibles HP de marque IBM assurent des rendements déclarés au moins équivalents à ceux des cartouches HP, mesurés en accord avec la norme ISO/CEI 19752.

Gary P. Lorgan Directeur adjoint Produits de marque IBM The Turbon Group



	11 juillet 2005 À nos chers clients : Toute la gamme de cartouches compatibles HP de marque IBM est fabriquée dans nos installations internationales certifiées ISO 9000. Par ailleurs, la surveillance des procédés de fabrication s’effectue au moyen d’un contrôle statistique du processus qui garantit la plus haute qualité dans chaque cartouche. Avant le lancement sur le marché d’une gamme de cartouches compatibles HP de marque IBM, IBM et Turbon mettent conjointement à l’épreuve l’ensemble des produits en accord avec la norme ISO 19752, qui exige une analyse statistique fiable pour que soit déclaré le rendement par page des cartouches, et que les clients nous témoignent leur confiance. La norme ISO 19752 est admise par HP, Canon, Lexmark et IBM. Pour tout complément d’informations, consultez le site Web suivant : www.iso.org. Toutes les cartouches compatibles HP de marque IBM assurent des rendements déclarés au moins équivalents à ceux des cartouches HP, mesurés en accord avec la norme ISO/CEI 19752. Gary P. Lorgan Directeur adjoint Produits de marque IBM The Turbon Group